Çerkes olmayan toplumlardan "Çerkes dikişi" diye bir söylem duyarsınız. Çerkes dikişi son derece itinalı, bugün makinayla yapılan dikişin elle yapılanıdır.

 Çerkes hanımların elbiselerinin üzerindeki motifleri bilirsiniz. O motifleri öyle güzel yaparlar ki görenler bunların elde yapıldığına inanmazlardı. Bütün ev halkının giydiği kumşları Çerkes hanımları dokurdu. Çoğu zaman duymuşuzdur, dünyada meşhur kabardin denilen kumaşlar vardır. Ruslar Kabardeylere "Kabardinler" veya "Kabardin" derler. Bütün Çerkeslerin dokuduğu bir kumaş şeklidir. Basit tezgahlarda ve dar olarak dokunurdu. Sıkı dokunmuş bir kumaştı bu, bütün dünyaya ihraç ediliyordu Kafkasya'dan. İhraç edenler herhalde Kabardeylerdi ki Kabardin kumaşı diye meşhur oldu..

Ömür Zafer Özdemir